It would be great if we could access the custom fields straight from the idea frame.

Currently, they're boxed together under 'Custom Fields' on the idea, and one has to click the edit button, then fill out the custom field from the window that pops up.

Not a huge thing, but it would speed up my process a fair bit!